Tudo na Paz pessoal? Hoje vou começar uma série de estudo sobre gramatica em geral e principalmente particulas , que são com toda certeza um "pé no saco" de todos os estudantes de nihongo. Eu não vou explicar da mesma forma que os típicos livros, mas com mais exemplos e aplicações, em poucas "doses" para facilitar o entendimento.
Eu prefiro desta forma por experiência própria, pois encontramos livros com explicação de partículas que nos forçam a decorar paginas e paginas, o que é bem mais trabalhoso. Porém, aos poucos é muito mais eficiente assimilar tudo e ao mesmo tempo aplicar de forma eficiente.
Parte 1 - Usando o で
Utilizamos a particula para dizer o meio ou o que utilizamos para fazer algo.
1- 車で行く。
kuruma de iku
Vou de carro
2- 鉛筆で書く。
enpitsu de kaku
Escrevo com o lapís
3- 一人で行く。
hitori de iku
Vou sozinho.
理解 Compreensão
Aqui o meio que a particula indica, é o uso do obejto.
Portanto em alguns casos podemos coloar a estrutura
"Objeto/meio" + で + "verbo"
車+ で + 行く。
Carro + de + ir
鉛筆+ で + 書く。
Lapis + de + escrever
一人 + で + 行く。
sozinho + de + ir
No exemplo três, vemos o emprego não de um objeto, mas de forma ou meio.
O que também pode ser utilizado em alguns casos.
Bom pessoal, é isso por hoje. Espero que a aula tenha sido proveitosa, nessa semana trago essa mesma aula em video . Fiquem com Deus! Ja mata ne!
0 comentários:
Postar um comentário